Monday, June 20, 2011

[Me2Day] DARA: "Was it too short? Ke ^^;"


[박부장의 깨알스포] 오늘 미리듣기 들었죠?!! 너무 짧았나요?ㅋ^^; 24일까지 설레는 마음으로 기다려봐요! 완전! 꺄악! +.+ 자 그럼~! 두번째 힌트!!! 두둥! 우리 신사옥과 가까운!!! 그곳!!!! 서교동 358-12 !!!!!! 내일부 터~! 시작!!!
[Manager Park's Great Spoiler] You heard today's teaser right?!! Was it too short? Ke ^^; Please wait with excited hearts till the 24th! It's totally! Kyaak! +.+ Now then~! The second hint!!! Dodoong! The place!!! Close to our office building!!!! Seogyo-dong 358-12 !!!!!! Starting from tomorrow~! Start!!!

TAGS: 달옹이 드리는 선물도 있어용! *.*
TAGS: There's a present from Darong too! *.*

T/N: The sign says (left side)
Find 2NE1 Sandara Park's MP3 Player!
Listen to 2NE1's new song "I'm the very best" ahead of time!

Wassup! The teaser prepared by Darong! How is it?
A special event for everyone who searched this far for it!

Please upload a verification picture onto your own me2day.
And leave a comment on Dara's me2day!

After Darong visits each person and verifies personally
I will choose a couple of people

And give them a VIP ticket
to 2NE1's solo concert!
An awesome seat!

Translated by GEE @ ygladies.com
Source: Dara's me2DAY

No comments:

Post a Comment